contoh kalimat budaya agama

• This thirst is independent of beliefs, philosophies or concepts. It
  Kehausan ini tidak tergantung pada kepercayaan, filosofi ataupun konsep. Ia dirasakan oleh semua orang dari beragam budaya, agama dan golongan masyarakat.
• Mumbai's history as a major trading centre has led to a diverse range of cultures, religions, and cuisines coexisting in the city.
  Sejarah Mumbai sebagai pusat dagang utama berujung pada keragaman budaya, agama, dan masakan yang terdapat di kota tersebut.
• A district with many thriving places of worship, Chinatown is home to a multitude of cultural practices, religions and inspiring architecture.
  Chinatown, distrik yang memiliki begitu banyak tempat ibadah yang terus bergeliat, menaungi begitu banyak perpaduan budaya, agama, dan arsitektur nan menginspirasi.
• The beginnings of cultural, religious, and scientific diffusion of information between the Western and Eastern societies began with the successful conquests of Alexander the Great (334-323 B.C).
  Awal penyebaran informasi budaya, agama, dan sains antara masyarakat Barat dan Timur dimulai dengan keberhasilan penaklukan oleh Alexander Agung (334-323 SM).
• Reflecting this vibrant community, Melbourne has a plethora of Jewish cultural, religious and educational institutions, including over 40 synagogues and 7 full-time parochial day schools, along with a local Jewish newspaper.
  Melbourne memiliki banyak lembaga budaya, agama, dan pendidikan Yahudi, termasuk 40 sinagoge, 7 sekolah agama, dan satu koran Yahudi.
• In line with HighScope's views, and as part of character development, it is vital that students are taught to respect differences towards all cultures, religions, and abilities.
  Sesuai dengan pandangan HighScope, dan sebagai bagian dari pengembangan karakter, kami menganggap penting untuk mengajarkan siswa agar menghargai beragam perbedaan, seperti budaya, agama, dan kemampuan.
• This includes, depending on the particular manner of practice, the language, race, culture, religion, and customs of the nation in its primal sense of those who were born within its culture.
  Tergantung pada penerapan praktik tertentu, ini meliputi bahasa, ras, budaya, agama dan adat istiadat bangsa dalam esensi primanya dari orang-orang yang lahir dalam budayanya.
• As of 2018, Australia's migration program allows people from any country to apply to migrate to Australia, regardless of their nationality, ethnicity, culture, religion, or language, provided that they meet the criteria set out in law.
  Program migrasi Australia saat ini mengizinkan orang-orang dari negara manapun untuk pindah ke Australia tanpa memandang kebangsaan, suku, budaya, agama, atau bahasa asalkan mereka memenuhi ketentuan hukum.
• She is known primarily for her work on women religious leaders, history of Christianity in Asia, history of the Christian Reformation, encounter of cultures and religions and justice issues throughout the history of the church.
  Ia utamanya dikenal atas karyanya tentang para pemimpin agama wanita, sejarah Kekristenan di Asia, sejarah Reformasi Kristen, menyinggung masalah-masalah budaya, agama, dan keadilan sepanjang sejarah gereja. ^ Maria
• This is the main interest of the visitors to the North of Ethiopia, the cultural richness of the religion. They say that religions were born in Ethiopia and the truth that all indicators point towards it.
  Ini adalah kepentingan utama pengunjung ke Ethiopia Utara, kekayaan budaya agama. Mereka mengatakan bahwa agama dilahirkan di Ethiopia dan kebenaran bahwa semua indikator yang menunjuk ke arah itu.
• Economics imperialism in contemporary economics is the economic analysis of seemingly non-economic aspects of life, such as crime, law, the family, prejudice, tastes, irrational behavior, politics, sociology, culture, religion, war, science, and research.
  Imperialisme ilmu ekonomi dalam ilmu ekonomi kontemporer adalah analisis ekonomi terhadap aspek-aspek kehidupan yang tampaknya non-ekonomis, misalnya kejahatan, hukum, keluarga, prasangka, selera, perilaku irasional, politik, sosiologi, budaya, agama, perang, sains, dan penelitian.
• VOC World studies is an international multidisciplinary field focused on social, cultural, religious, scientific, technological, economic, financial, business, maritime, military, political, legal, diplomatic activities, institutional organization, and administration of the VOC and its colourful world.
  Studi Dunia VOC adalah bidang multidisipliner internasional yang mendalami aktivitas sosial, budaya, agama, ilmu pengetahuan, teknologi, ekonomi, keuangan, maritim, militer, politik, hukum, diplomatik, organisasi institusional, dan administrasi VOC beserta dunianya.
• Territorial disputes are often related to the possession of natural resources such as rivers, fertile farmland, mineral or oil resources although the disputes can also be driven by culture, religion and ethnic nationalism.
  Persengketaan ini sering kali berhubungan dengan hak kepemilikan sumber daya alam seperti sungai, tanah yang subur, sumber daya mineral atau minyak, walaupun kadang-kadang suatu pertentangan didorong oleh faktor budaya, agama dan nasionalisme etnik.
• On arrival you are plunged into a culture, a religion and a lifestyle utterly unlike anything that you have ever experienced before; a mystery tour of a land of endless surprises, enchantment and enduring fascination.
  Pada saat kedatangan Anda terjun ke budaya, agama dan gaya hidup benar-benar tidak seperti apa yang pernah anda alami sebelumnya; tur misteri tanah kejutan tak berujung, pesona dan daya tarik abadi.
• 3. If you disagree with someone else using the message board, please be courteous. This is an international board with a wide range of ages, cultures, religions and races. Please be respectful of that.
  3. Jika Anda tidak sependapat dengan sesama pengguna papan pesan ini, kemukakanlah dengan santun. Ini papan pesan internasional yang penggunanya dari berbagai usia, budaya, agama, dan ras. Harap Anda menghormati hal-hal ini.
• Rich in unique and breathtaking ancient sites, culture, religion and arts, Cambodia is an amazing country to experience first hand. Despite a troubling past, the Khmer people are welcoming and life-loving people who are very proud of their...
  Kaya dengan sejarah yang unik dan situs kuno yang menakjubkan dengan budaya, agama dan seni, Kamboja adalah negara yang menakjubkan untuk dikunjungi. Meskipun ada bagian masa lalu mereka yang mengganggu, orang Khmer yang ramah dan...
• We firmly believe that bitcoin and other cryptocurrencies can revolutionize the financial markets in all nations, indiscriminate of cultures, religions and ideologies, and are excited to work with all international clients who wish to work with us.
  Kami sangat percaya bahwa bitcoin dan mata uang kripto lainnya dapat merevolusi pasar keuangan di semua negara, tanpa memandang terhadap budaya, agama dan ideologi, dan kami sangat antusias untuk bekerja dengan semua klien internasional yang ingin bekerja sama dengan kami.
• As an exchange, our main role is to facilitate crypto trades between traders across Asia and everywhere else securely and efficiently. We provide equal opportunity to all traders, regardless of their nationality, culture, religion, and so on by doing so.
  Sebagai Exchange, peran utama kami adalah memfasilitasi perdagangan crypto antara pedagang di seluruh Asia dan di mana saja dengan aman dan efisien. Kami memberikan kesempatan yang sama kepada semua pedagang, tanpa memandang kebangsaan, budaya, agama, dan sebagainya dengan melakukan hal itu.
• To this day, there is a different attitude towards the daughters of Eve and the strong half. This situation, above all, has developed historically and is determined by social norms, due to the peculiarities of culture, religion and law, the specifics of economic development.
  Sampai hari ini, ada sikap yang berbeda terhadap para putri Hawa dan separuh yang kuat. Situasi ini, di atas segalanya, telah berkembang secara historis dan ditentukan oleh norma-norma sosial, karena kekhasan budaya, agama dan hukum, kekhasan pembangunan ekonomi.
• Religion for centuries successfully enveloped human consciousness with a web of unrealistic illusions, constructions of the universe, afterlife, etc. Strengthened in the minds of people and in the memory of generations, becoming part of the cultural potential, religion received some cultural, ethical and socio-political functions.
  Agama selama berabad-abad berhasil menyelimuti kesadaran manusia dengan jaringan ilusi yang tidak realistis, konstruksi alam semesta, kehidupan setelah mati, dll. Diperkuat dalam pikiran orang dan dalam ingatan generasi, menjadi bagian dari potensi budaya, agama menerima beberapa fungsi budaya, etika dan sosial-politik.